TRADUCIR
“En mi campaña he organizado distintos eventos para recaudar votos, desde desayunos hasta bailes en donde amigos gruperos de bandas como Punto Final y Sentido Contrario me han apoyado”.
Gane o pierda Fabián se siente satisfecho de su experiencia en la contienda carnavalera. Para él pertenecer a la historia de la máxima fiesta del puerto como uno de sus candidatos y tener la oportunidad de conocer a nuevas personas ya es una victoria.
“Me gusta la fiesta. Amo Carnaval, desde que tenía 8 años no he faltado a ninguno, es algo que me llena de orgullo porque promueve valores como la unión familiar y la sana diversión en los bailes de Olas Altas. Estos meses he conocido mucha gente que se acerca a mí y me dice cosas como ‘vamos a ganar, tú puedes, échale ganas’, que me animan”, comparte el candidato.
De ganar la elección Fabián promete utilizar su corona para realizar actividades sociales durante todo su reinado.
“Quiero ser un Rey que ayude a la gente, que esté activo no solo en Carnaval, sino durante todo el año. Quiero estar en contacto con la gente, conocer las principales necesidades del puerto y notificarlas a quien pueda tomar cartas en el asunto”.
========
Fabián Maldonado, from an announcer to the Carnaval court
At 28, Fabián Maldonado studies Communication Sciences to complement his work as a radio announcer; the popularity reached by this means between the patasalada community and some musical groups encouraged him to compete for the throne of “Rey de la Alegría” (king of joy).
"In my campaign I have organized different events to collect votes, from breakfasts to dances where groups that are friends, like Punto Final and Sentido Contrario, have supported me."
Win or lose, Fabian is satisfied with his experience in the Carnaval race. For him to be part of the history of the maximum fiesta of the port as one of its candidates and to have the opportunity to meet new people is a victory.
"I like the fiesta. I love Carnaval, since I was 8 years old I have not missed one, it is something that fills me with pride because it promotes values such as family union and healthy fun in the dances of Olas Altas. In these months, I have met many people who come to me and say things like ´we are going to win, you can, you can win´, they encourage me," the candidate shares.
To win the election Fabian promises to use his crown to perform social activities throughout his reign.
"I want to be a King that helps people, that is active not only in Carnaval, but throughout the year. I want to be in contact with people, know the main needs of the port and notify those who can take action on the matter. "
