TRADUCIR
  
 

Video
Galería

Finaliza este viernes el Mazatlán Jazz Fest Chilo 2018
Las actividades del Mazatlán Jazz Fest Chilo 2018 continúan este viernes 16 de marzo a las doce horas en Casa Haas, con Marc Fabbricatore quien ofrecerá una clínica gratuita al público general, pianistas y alumnos de la Escuela de Música de Cultura.


A eso de las ocho de la noche  la agrupación local Manuel Ehuan Quinteto complacerá a los amantes del jazz en la Plazuela Machado, escenario que se encenderá con la música  bossa-nova, jazz contemporáneo, samba y el jazz tradicional de Trío Afora. 

Este colectivo de Brasil integrado por Felipe Brisola, Alex Kautz y Favio Gouvea  reúne  a tres de los músicos más talentosos de la escena actual y su música se caracteriza por dar un nuevo enfoque al jazz y la música brasileña.

Las actividades del Mazatlán Jazz Fest Chilo finalizan con un jazz jam en el restaurante Casa García. A partir de las diez de la noche y durante cinco horas el escenario cobrará vida con la intervención de quienes deseen sorprender con sus improvisaciones jazzísticas en una experiencia compartida con músicos que comienzan su carrera y figuras reconocidas de este apasionante género.

========

The Mazatlan Jazz Fest Chilo 2018 ends this Friday
 
The activities of the Mazatlan Jazz Fest Chilo 2018 continue this Friday, March 16 at twelve in Casa Haas, with Marc Fabbricatore who will offer a free clinic to the general public, pianists and students of the School of Music of Cultura.

Around eight o´clock in the evening, the local group Manuel Ehuan Quinteto will please jazz lovers in Plazuela Machado, a stage that will be lit up with bossa-nova music, contemporary jazz, samba and the traditional jazz of Trío Afora.

This Brazilian collective, made up of Felipe Brisola, Alex Kautz and Favio Gouvea, brings together three of the most talented musicians on the current scene and their music is characterized by a new approach to Jazz and Brazilian music.

The activities of the Mazatlan Jazz Fest Chilo finishes with a Jazz jam at the Casa García (El Presidio restaurant). From ten o´clock at night and for five hours the stage will come alive with the intervention of those who wish to surprise with their jazz improvisations in a shared experience with musicians who are starting their career and those recognized figures of this exciting genre.