TRADUCIR
  
 

Video
Galería

Preludio carnavalero en el paseo costero
Justo donde se une la Av. del Mar y la Rafael Buelna este sábado 6 de enero a las nueve de la noche lloverá confeti, la pirotécnica encenderá el cielo y la música despertará la pasión carnavalera durante la tradicional pega de calcomanías como preludio del Carnaval Internacional Mazatlán 2018.


El jolgorio  carnavalero  subirá de nivel con la presencia de  todos los aspirantes a las coronas de los distintos reinados de la máxima fiesta.

Aprovecharán este momento para saludar a los porteños y visitantes,  las bellas aspirantes  a Reina del Carnaval: Daniela López Caballero, Alexa Méndez Sarabia, Sofía Briseño Briseño, Mayrim Morales Miramontes, Alejandra del Rosario Tirado Tirado, Elsie Alejandra Muzquiz, Jéssica Margarita López Salazar, Ana Paola Beltrán, Paola Estefanía Nordahl Macías, Brisia Carolina Tirado Martínez y Gabriela Lizbeth Cristerna Díaz.

No faltará la varonil presencia de los candidatos a Rey de la Alegría: César Tulio Martínez Tirado, Fabián Ernesto Maldonado Cázares y Sergio Radamés “El Profe” Pérez.

A la celebración nocturna se unirá con su baile sabroso,  Winnie, la botarga de la 120 edición del Carnaval de Mazatlán.

========

Carnival prelude on the coastal walk

Right where Av. Del Mar and Rafael Buelna join, this Saturday, January 6 at nine o´clock in the evening it will rain confetti, the fireworks will light the sky and the music will awaken the Carnaval passion during the traditional placing of stickers as a prelude to the Carnaval Internacional Mazatlan 2018.

Carnaval revelry will be raised in level with the presence of all the aspirants to the crowns of the different reigns of the maximum fiesta.

They will take advantage of this moment to greet Mazatlecans and visitors, the beautiful aspirants to the Queen of Carnaval: Daniela López Caballero, Alexa Méndez Sarabia, Sofía Briseño Briseño, Mayrim Morales Miramontes, Alejandra del Rosario Tirado Tirado, Elsie Alejandra Muzquiz, Jéssica Margarita López Salazar, Ana Paola Beltrán, Paola Estefanía Nordahl Macías, Brisia Carolina Tirado Martínez and Gabriela Lizbeth Cristerna Díaz.

The manly presence of the candidates for the King of Joy will not be lacking: César Tulio Martínez Tirado, Fabián Ernesto Maldonado Cázares and Sergio Radamés "El Profe" Pérez.