TRADUCIR
  
 

Video
Galería

Reinas infantiles del Carnaval de Mazatlán apoyan a damnificados
Conmovidos por la tragedia que envuelve a la población afectada por el sismo, los mazatlecos comenzaron a llegar con despensas, artículos de aseo personal y alimento para mascotas al centro de acopio instalado en el Instituto de Cultura de Mazatlán.


Entre las primeras personas que atendieron el llamado se encuentran  Ivanna Villela Dozal y Danna I, reinas infantiles del Carnaval Internacional Mazatlán 2017 y 2015,  quienes mostraron su amor por las mascotas al incluir en su donativo varios costales con alimento para perro, alimento enlatado y artículos de aseo personal.

La recepción de donativos  sigue abierta en las oficinas de Cultura Mazatlán, ubicadas en Av. Miguel Alemán 203, Col. Centro, las 24 horas del día y en el Teatro Ángela Peralta este jueves 21 de septiembre y del 23 al 30 de septiembre a partir de las 19:00 horas.

========

Mazatlán Carnaval Child´s Queens Support Victims

Moved by the tragedy that surrounds the population affected by the earthquake, Mazatlecans began arriving with food, toiletries and pet food at the collection center installed at the Instituto de Cultura de Mazatlan.

Among the first people to attend the call were Ivanna Villela Dozal and Danna I, child queens of the International Caraival Mazatlan 2017 and 2015, who showed their love for pets by including in their donation of several sacks with dog food, canned food and articles of personal hygiene.

The reception of donations is still open at the offices of Cultura Mazatlán, located at Avenida Miguel Alemán 203, Col. Centro, 24 hours a day and at the Ángela Peralta Theater on Thursday, September 21 and from September 23 to 30, starting of 7 pm.