TRADUCIR
  
 

Video
Galería

“Síntomas y descomposición erótica de un dibujo” se inaugura este jueves
A las 19:00 horas de este jueves 11 de enero será inaugurada en la Galería Rubio “Síntomas y descomposición erótica de un dibujo”, exposición del artista mazatleco Carlos Z.


Con 16 años de trayectoria en el arte plástico y diseño gráfico, José Carlos Flores Zazueta, mejor conocido como Carlos Z, es uno de los artistas locales más importantes de la actualidad.

En este proyecto Carlos Z juega con las texturas y colores de cada imagen para que los espectadores admiren la belleza del desnudo humano como algo natural, alejado del cliché comercial.

Carlos Z ha mostrado su arte en varias ciudades de México y ha participado en exposiciones internacionales como la Expo internacional Colectiva “Ziete” del Museo del Huila, Colombia; Exposición Internacional Colectiva del Museo Arturo Michelena, en Caracas, Venezuela; Proyecto Internacional Exposición Colectiva en Taiwán y Exposición Colectiva en la Galería Blussed, de Nueva York, Estados Unidos, entre otras.

Su trabajo, formación y preparación le han hecho merecedor de reconocimientos como el primer lugar en el Salón de la Plástica Sinaloense, de la Universidad Autónoma de Sinaloa, en los años 2004 y 2010 y recibir becas por parte del FOECA en 2009 y PECDAS en 2012. En el 2003 ganó el primer lugar del Premio de Pintura Antonio López Sáenz. Es  ganador de la Bienal de Artes Plásticas Antonio López Sáenz 2016.

La entrada a la exposición “Síntomas y descomposición erótica de un dibujo” de Carlos Z es gratuita y podrá ser visitada hasta el sábado 17 de febrero.

========

"Symptoms and Erotic Decomposition of a Drawing" opens this Thursday

At 7 pm, this Thursday, January 11, "Symptoms and Erotic Decomposition of a Drawing", will be inaugurated in the Rubio Gallery, an exhibition by Mazatlecan artist Carlos Z.

With 16 years of experience in fine art and graphic design, José Carlos Flores Zazueta, better known as Carlos Z, is one of the most important local artists today.

In this project, Carlos Z plays with the textures and colors of each image so that viewers admire the beauty of the human nude as something natural, far from the commercial cliché.

Carlos Z has shown his art in several cities in Mexico and has participated in international exhibitions such as the "Ziete" International Collective Expo at the Museum of Huila, Colombia; Collective International Exhibition of the Arturo Michelena Museum, in Caracas, Venezuela; International Project Collective Exhibition in Taiwan and Collective Exhibition in the Blussed Gallery, New York, United States, among others.

His work, training and preparation have made him worthy of recognition as the first place in the Hall of fine arts Sinaloense, the Autonomous University of Sinaloa, in 2004 and 2010 and receive scholarships by FOECA in 2009 and PECDAS in 2012 In 2003 he won first place in the Antonio López Sáenz Painting Prize. He is winner of the Bienal de Artes Plásticas Antonio López Sáenz 2016.

The entrance to the exhibition "Symptoms and Erotic Decomposition of a Drawing" by Carlos Z is free and may be visited until Saturday, February 17.