“Patasalada: El circo de los talentos”, el Carnaval Internacional Mazatlán 2018, desbordará su magia, fantasía y tradición ante miles de personas con una noche dedicada al mestizaje cultural mazatleco: una fusión de talentos locales, nacionales e internacionales que han creado la vida cosmopolita del puerto.

Bellas artes, deportes, vida marítima y fiestas populares, cuatro aspectos que han marcado la identidad cultural de Mazatlán a lo largo de su historia, serán recreados bajo la mirada del  maestro y coreógrafo Guillermo Carrillo y  Zoila Fernández, coreógrafa, maestra  y directora de la Escuela de Ballet Clásico del Instituto de Cultura Mazatlán.  Ambos han preparado un espectáculo musical y dancístico excepcional.

La celebración de los Juegos Florales también dedicará un momento para reconocer a la poeta Maricela Guerrero Reyes, que con su libro “¿Cómo en una lengua precisa, anémona?”, obtuvo el Premio Clemencia Isaura de Poesía 2018 y recibirá la Flor Natural de manos de SGM Sofía I, que minutos después será coronada como Reina de los Juegos Florales del Carnaval Mazatlán 2018.

Como cierre de la noche el grupo inglés “Il Divo”  llega a la máxima fiesta del puerto para ofrecer la excepcional mezcla de música latina, pop, boleros, ópera, folclore y tangos que los llevó al Libro Guinness de los Récords como el proyecto internacional de música pop de mayor éxito comercial de la historia.

Los boletos para la Coronación de la Reina de los Juegos Florales 2018 tienen un costo de 150, 300, 450, 500, 1200 y 1500 pesos y están disponibles la taquilla de la Gran Plaza de 11:00 a 20:00 horas; en el Instituto de  Cultura y  Teatro Ángela Peralta de 9:00 a 15:00 y de 17:00 a 19:00 horas; y en la Plazuela Machado de 10:00 a 13:00 y de 15:00 a 20:00 horas. Mayores informes en el teléfono 9824446 y 47 Ext. 103.

========

Experience a great night with the Queen of the Floral Prize of Poetry 2018

BULLETIN | CULTURA

Everything is ready so that this Friday, February 9 at 8:30 p.m., the Teodoro Mariscal Stadium will be transformed into one of the maximum stages of Carnaval Internacional Mazatlan 2018 with the coronation of the Queen of the Floral Prize of Poetry, Sofia I.

"Patasalada: The Circus of the Talents", Carnaval Internacional Mazatlan 2018, will overflow with magic, fantasy and tradition in front of thousands of people with a night dedicated to Mazatlecan culture: a fusion of local, national and international talents that have created cosmopolitan life of the port.

Fine arts, sports, maritime life and popular festivities, four aspects that have marked the cultural identity of Mazatlan throughout its history, will be recreated under the eyes of maestro and choreographer Guillermo Carrillo and Zoila Fernández, choreographer, teacher and director of the Classical Ballet School of the Instituto de Cultura de Mazatlan. Both have prepared an exceptional musical and dance show.

The celebration of the Floral Prize of Poetry will also dedicate a moment to recognize poet Maricela Guerrero Reyes, who with her book “¿Cómo en una lengua precisa, anemone?", which obtained the Isaura Clemency Prize of Poetry 2018 and will receive the Natural Flower from of SGM Sofia I, who minutes later will be crowned as Queen of the Floral Prize of Poetry of the Carnaval Mazatlan 2018.

Finally, the English group "Il Divo" arrives at the maximum fiesta of the port to offer the exceptional mixture of Latin music, pop, boleros, opera, folklore and tangos that took them to the Guinness Book of Records as the international project with the most successful commercial pop music in history.

Tickets for the Coronation of the Queen of the Floral Prize of Poetry 2018 have a cost of $150, 300, 450, 500, 1200 and 1500 pesos and are available at the box office of the Gran Plaza is available from 11:00 to 20:00; at the Angela Peralta theater and the Instituto de Cultura from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. and from 5:00 p.m. to 7:00 p.m. and in Plazuela Machado from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. and from 3:00 p.m. to 8:00 p.m. Further information by telephone 9824446 and 47, ext. 103.