TRADUCIR
Compiten por la corona infantil: Shuleyka Millán López, Gretel Ochoa Pineda y Camila Alatorre del Rincón.
Aspiran al trono de la alegría: César Tulio Martínez Tirado, Fabián Ernesto Maldonado Cázares y Radamés, “El profe” Pérez.
Durante el último cómputo el público alzará sus matracas, gritará con fuerza y coreará el nombre de su candidato favorito mientras el notario público Manuel Magallón dará fe del resultado del conteo de votos que se realizará en tres etapas.
La cantidad mínima para aspirar a obtener los reinados es 50 mil votos y ganarán las coronas quienes entreguen la aportación más alta.
En este evento tan esperado por el público carnavalero no faltará la distinguida presencia de las bellas candidatas a Reina del Carnaval y Reina de los Juegos Florales: Daniela López Caballero, Alexa Méndez Sarabia, Sofía Briseño, Mayrim Morales Miramontes, Elsie Alejandra Muzquiz, Alejandra del Rosario Tirado Tirado, Jéssica Margarita López Salazar, Ana Paola Beltrán, Paola Estefanía Nordahl Macías, Brisia Carolina Tirado Martínez y Gabriela Lizbeth Cristerna Díaz.
========
Mazatlan is about to meet the sovereigns of Carnaval 2018
This Friday, January 19, the King of Joy and the Child Queen of the Carnaval Internacional Mazatlan 2018 will be elected. Plaza Republica will be the setting for the Carnaval party that starts at 6:00 p.m. with the rhythm of the musical group PlayAzul.
Competing for the children´s crown: Shuleyka Millán López, Gretel Ochoa Pineda and Camila Alatorre del Rincón.
Hoping for the throne of the King of Joy: César Tulio Martínez Tirado, Fabián Ernesto Maldonado Cázares and Radamés, "El Profe" Pérez.
During the last count the audience will raise their noisemakers, shout loudly and chant the name of their favorite candidate while the notary public Manuel Magallón will attest to the result of the vote counting that will be carried out in three stages.
The minimum amount to aspire to obtain the reigns is 50 thousand votes and those who deliver the highest contribution will win the crowns.
In this long-awaited event by the Carnaval public, there will be the distinguished presence of the beautiful candidates for Carnaval Queen and Queen of the Floral Prize of Poetry: Daniela López Caballero, Alexa Méndez Sarabia, Sofia Briseño, Mayrim Morales Miramontes, Elsie Alejandra Muzquiz, Alejandra del Rosario Tirado Tirado, Jéssica Margarita López Salazar, Ana Paola Beltrán, Paola Estefanía Nordahl Macías, Brisia Carolina Tirado Martínez and Gabriela Lizbeth Cristerna Díaz.
